Mi Vida en España

OK Sorry about the delay. The fix was beyond me, hence all the "it's working" "oh no it isn't" over the last few days.

I bit the bullet and had to hire someone much cleverer than me to fix it, which they have now done so the fix will be permanent. So....Enjoy the forum section without it being squished to the left (y)

Thanks Jim. Sorry for the problems, even if it wasn't our fault!!!
 
  • Funny
Reactions: Jim
Hoy fui a correr orientación en Aguilas. Aguilas es un pueblo en la costa circa Andalucia. El recorrido era en caminos grandes y pequeñas y con muchas escaleras!!! Yo hice dos errores que cuestame la primer lugar ?

Fuimos con dos amigos noruegos y conocimos a dos amigos ingleses allí. Todos fuimos a almorzar juntos al final de la carrera.

DSCN1257~2.JPG
Jan, Martin y Eli cerca la meta.

Barcos en la marina, con un molino detrás de los apartamentos.
DSCN1260~2.JPG
 
Last edited:
Gracias. Tengo entendido la mayor parte de esto pero no la palabra recorrido ( Ive now learned it) See you are helping me improve and no doubt helping other too. MUCHAS GRACIAS

Como es el tiempo hoy?


Aaah more has now appeared. 2 more new words for me La meta y Molina :-) It looks a lovely day there. Maybe you will win next time but you clearly made a good effort "Well done" I cant run even 200 metres nowadays.
 
Last edited:
El tiempo hoy aqui en Murcia ha sido perfecto. Sol, con aire fresco y sin viento.

Perfecto para corriendo.

Subscribers  do not see these advertisements

 
hoy en dia corro unico al bano?. Desafordunamente necesito clases de ejercicios mas de clases de Espanol!

Nowadays I only run to the bathroom. I need exercise classes more than Spanish classes
 
Hoy voy en mi bicicleta a la costa en una nueva ruta que estoy planeando. Espero que vaya a donde quiero!!!
 
Monté a la costa sin problemas. El paisaje de montaña era muy hermoso. Pasé por debajo de la autopista en un túnel y llegué al mar.

DSCN1284.JPG
mi bici y mi sombra!

DSCN1288.JPG

DSCN1293.JPG
El tunel (con grafiti) debajo de la autopista

DSCN1301.JPG
El mar!!!
 
This is fab. I've just read it all and guessed the word sombre..shadow :-) I will make a list once a week of the weeks new words. Is this a route you might take more often now that you've found it?

Subscribers  do not see these advertisements

 
[QUOTE = "irnbru, post: 3679109, member: 26684"]
This is fab. I've just read it all and guessed the word sombre..shadow :) I will make a list once a week of the weeks new words. Is this a route you might take more often now that you've found it?
[/ QUOTE]

I'll be riding the first part again but linking it to a marked trail that comes up out of Mazarron. We just needed a link and I think I've got one now! There is another option to be recce'd another day!

I'm glad you're learning new words. Thanks for starting this group, it's making me do some work!
 
Hoy fui en mi bicicleta. Tuve un día fantástico En Murcia las almendras están floreciendo (I had to look that word up!). También hay muchas flores amarillas.

En la última foto hay algunas colmenas.

DSCN1335.JPGDSCN1345.JPGDSCN1355.JPGDSCN1364.JPG

Palabras del dia

Colmenas
Abejas
Avispas
Moscas (or in Murcia mo'ca') ?
Hormigas

(in Murcia and, possibly, Andalucia, drop off all the s's in words)

Por ejemplo

Dos moscas en dos horas

Two flies in two hours (OK doesn't make great sense ) but in Murcia expect to hear ...

Do' moca' en do' 'ra' ???

Subscribers  do not see these advertisements

 
Thankyou for todays update. I will practice those words. I'm more likely to recognise them written rather than be able to pluck the word out of my brain first.:LOL: Mosca i know but not the others.
 
I know lots of Spanish words, some totally random ones and perhaps words that some Spanish don't know!!! My problem, that doesn't seem to be getting any better, is conjugation!!!

A few of my random words

Engancha
Reposapiés
Talud
Mojón
Vaguada
Colina

The last four are orienteering words and not common. Told you my head is full of useless information!
 
Those will be probably last on my last, in fact they won't even make it :ROFLMAO: I'm sitting here playing quizzes on spanishdict :-)
 
Hoy fui senderismo en las montañas con mis amigos de Noruega. Martin fue pescando y luego nos ricibió con el coche.

DSCN1391~2.JPGDSCN1400~2.JPGDSCN1416~2.JPG
DSCN1423~2.JPG

El area es Sierra Muela y Los Barrancos de Gebas (commonly known as "The Badlands").

Subscribers  do not see these advertisements

 
Just learned trekking :)

It's remembering that's the problem!

Hoy fui en mi bici. Había muchos almendros en flor y muchas flores amarillas, lilas y blancas en las terrazas. Despuis tuvimos comida en la terraza.

Tuve una dia muy lindo.

DSCN1429~2.JPG
DSCN1455~2.JPG
DSCN1428~2.JPG
 
What happened to Fri post? Sorry if I’m not active at the moment but we are away with funster friends for the weekend.

Subscribers  do not see these advertisements

 
Ayer fuimos de compras. luego salí a caminar, pero un amigo me llamó para preguntarme si podía visitarlo? Llegó con botellas de aceite de oliva!

Luego recibimos una llamada telefónica de amigos Noruegos para decir que habían tenido un accidente en su automóvil. Nuestra amiga María venía a visitarnos, así que le pedimos que se desviara a maje seguro de que Jan y Eli estaban bien.

Fui a intercambio y Martin y María llamaron para saludarme.

Más tarde fui a una pantomima británica porque Irene (Barrackslass) estaba en el reparto.DSCN1514.JPGDSCN1470.JPG
Irene a la derecha.

DSCN1543.JPG
todo el mundo!
 
Entonces, hoy hice mi viaje en bici de aqui hasta la costa en Puerto Mazarron. No he tenido algunas problemas.

Conocí a Martin en el área de pesca y tomé algunas fotos antes de ir a casa.

Mañana vamos al costa una vez mas! Yo voy en bici de alli, y Martin va pescando.

DSCN1638~3.JPGDSCN1621~2.JPGDSCN1633~2.JPG
 
Gracias! Estoy mucho ocupado porque acabo de regresar de mis vacaciones de fin de semana

Subscribers  do not see these advertisements

 

Join us or log in to post a reply.

To join in you must be a member of MotorhomeFun

Join MotorhomeFun

Join us, it quick and easy!

Log in

Already a member? Log in here.

Latest journal entries

Back
Top