A stand alone rechargeable tyre inflater would probably be a much simpler proposition, and easier to use in practise. Additionally, it would also be available for any other vehicles you haveThanks for all the comments re the compressor and voltage requirements....
As I previously stated, I can only take his word for it BUT he did exchange the compressor 'just in case'. The main point for me though is that it's now working.
Perhaps I should rewire it back to the leisure battery having seen the posts re the airbag warning light? Is that an expensive fix?