I don't know really cause the picture attached is how the wires come into the van and then get distributed. Its a 1975 Belgium made van but I can't find any reference to wiring on a Constructam Coral caravan anywhere. The lights suddenly stopped working altogether which has brought me to this point. Its been sat on the drive for a couple of years and how it was is becoming a challenge memory wise: The green, yellow, white and brown are the wires that go to the rear light clusters.Sounds like someone has been “buggering about” with the wiring. Get a good multimeter and test everything from the plug end of the caravan to a point where you can access the Des of the cable coming from it. Note which pin has which colour plus what colour goes from it. There MUST be an earth on the white cable which is probably the source of all your problems if you say that there is no earth
None of what autoroute says makes sense as those are not the proper colours. The CAMC and C&C have all the stuff. I would suggest that you take apart the 12N plug, identify what colours are on the pins and follow it from there. I had a Burstner as my last caravan and they were all correctly coded down to the lights at the back and front. but you have a very old caravan and maybe a previous owner get them all muddled. The white earth, as I say, is crucial as the caravan chassis should never be the earth. The earth is taken from the towing vehicle as that is the source of the power. I might be a better option to rewire the whole thing using a standard 7 core cable and distributing off from there by getting a mutiny connector as it enters the van body correctly wired and then branching off. Each light cluster will need the +ve to the centre pin of the bulb and the white earth to the outer
-ve. You will find that the side markers are duplicating the rear side markers, one cable acts as supply for the brakes at the rear with the two side brake likes linked together. If you do have a cluster with all the lights in one housing there will be only one earth connection going directly back to the white pin on the cars socket via the plug. Indicators use one _+ve for left and one +ve for right again a white earth on each. Note that if the lights are all separate then you will have to have an earth on each. Make sure that the earth connections are all clean and not earthed to the caravan chassis.