The letter says your application for I-CAD (doggie ID) has been rejected, it does not mention the passport at all. Therefore as long as the passport has been completed correctly it is valid.People may have remembered we were issued a European pet passport in France recently by a small town vet who bent the rules a bit by providing one of her cheques as that was the condition (cheque with the chip number written on back)
However to our dismay when we got back to the UK yesterday there was a french letter waiting for us saying they destroyed the cheque and the pet passport is not valid . Eek!!
We were very lucky we managed to get home on it! It would have had awful consequences too as our Ukrainian family were following us and we’d all have been delayed even longer in Calais
I think the only way it would work is if you gave a French address and even then…?
Can I make a general plea that when dealing with official documents in a foreign language, people should not rely on Google translate or similar; if they don't have a sufficient fluency in that language to be totally confident they have understood it fully, they should get a proper translation of it.